Postoji velika moguænost da æeš odatle da izaðeš vrlo brzo.
Der er en god chance for, at du kan komme ud snart.
On æe uæi u tvoj krug vrlo brzo.
Han kommer tids nok ind i din cirkel.
Nemoj da brines mala, naæi æeš posao vrlo brzo.
Bare rolig baby, Du finder snart noget_BAR_arbejde.
Što god je unutra, vrlo brzo æe izaæi van.
Hvad der end er derinde, kommer snart ud.
To je vrlo dobro, vrlo brzo, Johne.
Den er god. Kvikt fundet på, John.
Upisaæu njeno ime u svoju knjigu vrlo brzo.
Jeg skriver hendes navn i min bog.
Vrlo brzo bismo vas sve trebali izvuæi odavde.
I kommer snart ud. Alle tiders.
Kad se za ovo bude èulo raširiæe se vrlo brzo, mnogo Vesena æe poludeti.
Det her giver panik hos mange wesener.
Što znaci da ce tvoje demonsko dupe vrlo brzo biti smrtno.
Så din dæmoniske røv bliver snart dødelig.
Šon je rekao da mora da se sastane sa vojnicima vrlo brzo, i da bi možda poneo moju tortu kako bi dobio dozvolu da putuje divljinom.
Sean sagde, han snart skulle mødes med nogle krigsherrer. Han ville vist tage min kage med for at få tilladelse til at rejse frit i vildmarken.
Neka to što sam ovde predstavi frakcije koje æe se pojaviti, ako dobrom svešteniku ne daju ono što traži, i to vrlo brzo.
Lad min tilstedeværelse her repræsentere de gnidninger, som vil komme. Hvis de ikke giver den gode pastor, hvad han ønsker sig.
Ako ostanemo bez namirnica, stvari æe vrlo brzo krenuti na gore.
Det går hurtigt galt, hvis vi ikke har proviant.
Vrlo brzo, govoriæeš, "prestani Felikse mlaði"."
Snart siger vi "Lille Felix, stop".
Vrlo brzo æe saznati da je njegova lepa buduænost samo prokleta iluzija.
Han skal da vide, at hans fine fremtid er en forbandet illusion.
Njegove stanice se mogu vrlo brzo preobraziti.
Hans celler er i stand til at omdanne i et imponerende tempo.
I pored toga, gradske vlasti su vrlo brzo imenovale Èarlsa Nunjeza za novog komesara.
Selvom efterforskningen fortsætter, har byrådet ikke spildt tiden og allerede fundet Charles Nuñez.
Ali s obzirom koliko sam programa uključio, saznaćemo vrlo brzo.
Men med mængden af bearbejdningseffekt kaster jeg på den, Vi kommer snart til at finde ud af det rigtige.
Dakle vrlo brzo - oko šeste nedelje mog istraživanja - naletela sam na tu neimenovanu stvar koja je potpuno razotkrila vezu na način koji nisam razumela niti ikada videla.
Meget hurtigt -- faktisk efter cirka seks uger inde i denne forskning -- løb jeg ind i denne unavngivne ting der klarlagde tilknytning helt på en måde som jeg ikke forstod eller nogensinde havde set.
I to nas vrlo brzo vodi ka svetu u kome nam Internet prikazuje stvari koje misli da želimo da vidimo, ali ne nužno i stvari koje bi trebalo da vidimo.
Og det flytter os rigtig hurtigt imod en verden hvor internettet viser os hvad det tror vi vil se, men ikke nødvendigvis hvad vi har brug for at se.
Onda, vrlo brzo i ja sam posustao.
Så snart efter var jeg også fallit.
Dakle, ono što se dešava u poslednjih nekoliko godina je da postoje tehnologije za procenu koje nam omogućavaju da, vrlo brzo vidimo mnogo, mnogo komadića DNK.
I de sidste år er der fremkommet teknologier, som tillader een at se mange, mange stykker DNA meget hurtigt.
Ako je ovo ono što hoćete da uradite vrlo brzo shvatate da ćete naići na dve stvari koje će to otežati, dve velike prepreke.
Hvis det er det, du gerne vil, vil du hurtigt finde ud af, at du støder på to ganske store hurdler, to store forhindringer.
I ne samo to, svi su znali da će ti roboti biti vrlo brzo rastavljeni.
Og ikke nok med det, alle vidste at de Bionicles blev skilt ad temmelig hurtigt derefter.
Naručivao je po nekoliko predjela, nekoliko glavnih jela, i za mene takođe, i vrlo brzo se stvorila gomila hrane na stolu, kao i boca vina.
Han bestilte flere forretter, flere hovedretter, også til mig, og pludselig var der bunker og bunker af mad på vores bord, også en hel masse flasker vin.
(Smeh) Deca zatim vrlo brzo nauče da svi projekti polaze naopako -- (Smeh) i uz to postaju svesni ideje da ih svaki korak u projektu čini sve bliži slasti uspeha, ili ludom radovanju.
aldrig (Latter) og børnene lærer hurtigt når projekter går galt (Latter) Og bliver tryg ved tanken at hvert skridt i et projekt - er et skridt mod sød succes, eller grusom katastrofe
I u Bugarskoj, mafiji se vrlo brzo pridružilo 14 000 ljudi koji su bili otpušteni sa svojih poslova u bezbednosnim službama između 1989. i 1991.
Og i Bulgarien blev mafiaen hurtigt forenet med 14 tusind mennesker der var blevet fyret fra deres job i sikkerhedsvæsenet mellem 1989 og 1991.
Ovo se možda vrlo brzo promeni jer se nešto veoma čudno dešava.
Dette, måske, vil måske ændrer sig, fordi noget mærkeligt er i gang.
Blizu je veliki dan Gospodnji, blizu je i ide vrlo brzo; glas će biti dana Gospodnjeg, gorko će tada vikati junak.
Nær er HERRENs Dag, den store, den er nær og kommer hastigt. Hør, HERRENs Dag, den bitre! Da udstøder Helten Skrig.
2.2035250663757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du bruger dine ni liv meget hurtigt. 